La saison 2021 du TO est à présent terminée. Rendez-vous en juin 2022 !

Parc la Grange
quai Gustave-Ador 66b
CH—1207 Genève
+41 22 700 93 63
info@theatreorangerie.ch

À Propos

Un village campagnard accueille la passion d’Aline, sage et pieuse, et de Julien, riche fils du syndic et meilleur parti du village. Elle tombe éperdument amoureuse, lui ne cherche qu’à apaiser sa faim. Abandonnée, enceinte, Aline, éprise--, commet un crime. L’amour entre dans le cœur sans qu’on l’entende mais une fois dedans, il ferme la porte derrière lui, nous rappelle Ramuz. Aline est une figure, malheureusement pas vraiment victorieuse, sur le long chemin de l’indépendance féminine. Hommage à celles qui n’ont pas encore pu atteindre la liberté.

D’après Aline, premier roman de Charles Ferdinand Ramuz publié en 1905, Thierry Romanens et le trio jazz Format A’3 nous donnent à entendre avec panache et rythme la force des mots de l’auteur romand dont l’écriture, proche de la terre, évoque le terroir local et le parlé savoureux de ses habitant·es. La forme poétique propose une traversée des élans du cœur. La langue de Ramuz fait résonner l’universel dans le local, et enchaîne les registres, tantôt loufoque, tantôt poétique, tendre, dramatique.

Ne vous fiez pas à ce titre, finalement, peu de lien avec la chanson de Christophe sortie en 1965. Il y a comme une ironie douce-amère, un enthousiasme malgré la fin tragique, car comme on le sait : les histoires d’amour finissent mal, en général... mais on adore ça.

Distribution

de Thierry Romanens et Robert Sandoz
D’après Aline, de Charles Ferdinand Ramuz

  • Conception, adaptation et écriture

    Thierry Romanens

  • Mise en scène

    Thierry Romanens et Robert Sandoz

  • Direction musicale

    Alexis Gfeller

  • Composition musicale

    Thierry Romanens et Format A’3

  • Direction du choeur

    Solène Derbal

  • Choeur

    Choeur des femmes de l'Ilôt 13

  • Jeu, piano

    Alexis Gfeller

  • Jeu, contrebasse

    Fabien Sevilla

  • Jeu, mandoline

    Thierry Romanens

  • Jeu, batterie

    Patrick Dufresne

  • Son

    Bernard Amaudruz

  • Scénographie et création costumes

    Kristelle Paré

  • Lumière

    William Fournier

  • Construction décor

    Cédric Matthey, Alec Rohner

  • Costumière

    Tania D'Ambrogio

  • Création masque

    Judith Dubois

  • Accessoires

    Tania D'Ambrogio, Cédric Matthey, Kristelle Paré

  • Stagiaire

    Juliette Ferranet

  • Habilleuse

    Justine Chappex

  • Aide production

    Nina Vogt

  • Collaboration artistique

    Jérôme Meizoz

  • Administration

    Marianne Caplan

  • Production

    Salut la Compagnie

  • Coproductions

    TKM - Théâtre Kléber-Méleau, Equilibre – Nuithonie

  • Soutiens

    Canton de Vaud, Ville de Vevey, Loterie Romande, Suisa, SIS, Migros pour-cent culturel, Fondation Ernst Goehner, Fondation Leenaards, Fondation Regamey

Le site de Thierry Romanens

Dossier pédagogique

Dossier de presse

Prochainement